アバター®に惹かれたわけ

年に一度の特別なコース!

インターナショナルアバター®コースに参加しています[emoji:v-411]

ゴールデンウィークに第一部を受講した友達が、

第二部を受講をするため、急遽参加することになりました。

まさか自分がこんなにやると思ってなかったのに、

ハマってしまったのはなぜか、考えてみました(〃⌒ー⌒〃)ゞ

私がアバター®を受けようと思ったのは、

子どもの頃からの夢を叶えて、

個人的欲求を満たしたかったから。

I decided to take Avatar® course

because I wanted to make my big dream come true and be happier.

自分の目で見たものや

根拠のあることしか決して信じなかった私が、

“信じたことが現実になる”

ことを経験しました。

I had never belieaved anything unless I could confirm with my eyes or there is a complete evidence to prove it.

I, however, experienced that whatever I belieaved create the reality.

アバターを始めて1年ちょっと。

Its been a year and little more since I started Avatar,

自分を取り巻く環境は、変化したようなしてないような…

Environment around me is changing slowly…

世の中でのアバターの使命は、
信念体系の統合を促す媒体となることです。

私たちが、自分たちの間にある違いは信じる内容の違いだけであり、

そうした信じる内容は簡単に創ったり消したりできるものだと気づくとき、

正しいとか、間違っているとか主張するゲームが終わりをつげ、

共に創造するというゲームがはじまり、世界に平和がおとずれます。

~リサーフェシング ハリー・パルマー著 より引用~

The mission of Avatar is to catalyze the integration of belief system.

When we perceive what the only difference between us is our beliefs

and what beliefs can be created or discreated with ease,

the right and wrong game will wind down,

a co-create game will unfold and world peace will ensure.

~Resurfacing written by Harry Palmar~

何が正しいのか?

What is right?

何が間違っているのか?

What is wrong?

私にはまだわからないけれど、

I still don’t know yet,

アバター®マスターさんたちが、

とっても楽しそうに

そして、時には真剣に、

世界平和のために自分自身と向き合っている姿を見て、

私もその輪のなかに入りたいなって思いました。

but since I see Avatar masters

look very happy and faithful

facing to consciousness of themselves for world peace,

I wanted to be a part of it.

世の中をより良くするためのツールがここにあります。

There are incredible tools to make world better and better here,

世界40ヵ国以上から、ただ自分の意識を探求するために集まっています。

People from over 40 countries gather here just to explore their own consciousness.

なんか結局よくわからないけど、

とってもいい気がするんです!

Anyway, I am not so sure at all,

I feel this would be very good!!

ここまで読み進めてくれた人、

自分の人生をより良くするための一歩を

勇気をだして踏み出してみませんか?

Anyone who reach to read here,

why don’t you move on your very first step

to make your life better?

7月11~12日 第一部リサーフェシング
フロリダオーランドで始められます!

July 11-12th, 2015
1st section Resurfacing
here in Orlando, Florida

航空券の手配とESTAの申請はお手伝いします。
メッセージお待ちしています( v^-゜)♪

I am looking forward to hearing from you !!(σ≧▽≦)σ

最後まで読んでくれてありがとうございました[emoji:v-22]
<>